REKLAMA
Wybierz prenumeratę, by czytać to, co Cię ciekawi Sprawdź ofertę
  • Wyborcza.pl
  • Prenumerata cyfrowa
    • Czytelnicy indywidualni
    • Dla studentów
    • Firmy i instytucje
  • Dzisiejsza Gazeta Wyborcza (e-wydanie)
  • Magazyny
    • Ale Historia
    • Duży Format
    • Wyborcza TV i VOD
    • Magazyn Wyborczej
    • Magazyn Książki
    • Słówka. Magazyn o języku
    • Wyborcza Classic
  • Wyborcza.biz
  • Serwisy lokalne
    • Białystok
    • Bielsko-Biała
    • Bydgoszcz
    • Częstochowa
    • Elbląg
    • Gliwice
    • Gorzów Wielkopolski
    • Kalisz
    • Katowice
    • Kielce
    • Koszalin
    • Kraków
    • Lublin
    • Łódź
    • Olsztyn
    • Opole
    • Płock
    • Poznań
    • Radom
    • Rybnik
    • Rzeszów
    • Sosnowiec
    • Szczecin
    • Toruń
    • Trójmiasto
    • Wałbrzych
    • Warszawa
    • Wrocław
    • Zakopane
    • Zielona Góra
  • Wyborcza.tech
  • Wysokie Obcasy
  • News from Poland
  • Witamy w Polsce
  • BIQdata
  • Magazyn Kuchnia
  • Archiwum
  • TOK FM
  • Gazeta.pl
  • Inne serwisy
    • Next
    • Dziecko
    • Zdrowie
    • Pogoda
    • Sport
    • Podróże
    • Forum
    • Avanti24
    • Radio ZET
    • ChilliZET
    • Planeta
    • melo.
    Szukaj
    Dzisiejsza gazeta (e-wydanie)
    wyborcza.pl Olsztyn
    Zaloguj się
    • Wyborcza.pl
    • Wiadomości
    • Wybory prezydenckie 2025
    • Inwestycje
    • Tramwaje i komunikacja
    • Kultura
    • Zdjęcia
    • Kontakt
    • Prenumerata
    • Miasta
    • Białystok
    • Bielsko-Biała
    • Bydgoszcz
    • Częstochowa
    • Elbląg
    • Gliwice
    • Gorzów Wlkp.
    • Kalisz
    • Katowice
    • Kielce
    • Koszalin
    • Kraków
    • Lublin
    • Łódź
    • Opole
    • Poznań
    • Płock
    • Radom
    • Rybnik
    • Rzeszów
    • Sosnowiec
    • Szczecin
    • Toruń
    • Trójmiasto
    • Wałbrzych
    • Warszawa
    • Wrocław
    • Zakopane
    • Zielona Góra
    REKLAMA
    • Mieszkasz? Pomóż. Miasto z prośbą do mieszkańców

      Wiadomości z Olsztyna

      Iwona Görke

      Pieniądze z podatków, które płacimy w Olsztynie, wracają do nas - przekonuje Adam Seroczyński, utytułowany kajakarz z Olsztyna, olimpijczyk medalista. Sprawdzamy, w jaki sposób.

      14.04.2018 | 07:00

      ratusz

      Adam Seroczyński
    • Stomil znów traci punkty w ostatnich chwilach meczu

      piłka nożna Olsztyn

      Sebastian Chrostowski

      Biało-niebiescy przegrali w Legnicy z Miedzią 0:1. Decydującą bramkę w 85. minucie strzelił Mateusz Piątkowski. Olsztyński klub na wygraną czeka od 3 listopada.

      14.04.2018 | 06:30

      sport Olsztyn

      Stomil Olsztyn

      Mecz Nice I Ligi piłki nożnej między zespołami  Stomil Olsztyn a Miedź Legnica
    • Mazury w kolorze nostalgii. Zdjęcia Wojtka Moskwy

      Mazury

      Iwona Görke

      Kiedy fotografowanie przestaje być tylko pstrykaniem - zdradza fotograf, którego wystawę zdjęć z okolic Ełku można właśnie oglądać w olsztyńskiej Galerii BWA.

      14.04.2018 | 06:00

      atrakcje regionu

      BWA

      Zdjęcia do projektu 'Kraina. Opowieść o wąskim torze'
    • Szef Solidarności z Olsztyna ma żal do IPN za oskarżenia

      IPN

      Tomasz Kurs

      Józef Dziki zapowiedział, że oczekuje przeprosin od tych z historyków Instytutu, którzy przedstawili go jako tajnego współpracownika służb PRL.

      13.04.2018 | 21:00

      lustracja

      Józef Dziki, szef Solidarności na Warmii i Mazurach
    • Komunikacja miejska. Oto nowe autobusy dla Olsztyna

      MPK

      Grzegorz Szydłowski

      Miasto zgodziło się oddać prywatnemu przewoźnikowi więcej kursów na trasach autobusów komunikacji miejskiej w Olsztynie. Firma, obecna już wcześniej w stolicy Warmii, przywiezie do Olsztyna nowe autobusy.

      13.04.2018 | 19:54

      drogowcy

      komunikacja

      Jeden z nowych MAN-ów, który wyjedzie na ulice Olsztyna w fabryce w Starachowicach.
    • Wstrząsające odkrycie pod Uranią. Nie mógł uwierzyć

      policja

      Michał Koronowski

      Ciało mężczyzny będące w stanie zaawansowanego rozkładu, przypadkowo odkrył olsztynianin spacerujący w pobliżu hali widowiskowo-sportowej Urania.

      13.04.2018 | 19:15
    • Bezlitosny raport o żywieniu w szpitalach

      zdrowie

      Iwona Görke

      Wyniki kontroli przeprowadzonej przez Najwyższą Izbę Kontroli nie są optymistyczne. Pacjenci otrzymują posiłki zawierające zbyt dużą ilość soli, a zbyt małą witamin. Jak wypadły lecznice w regionie?

      13.04.2018 | 19:04

      region

      szpitale Olsztyn

      Posiłek w szpitalu
    • TOP 10 najciekawszych wydarzeń weekendu w Olsztynie

      Wiadomości z Olsztyna

      Norbert Kaczan

      Subiektywny przewodnik po imprezach w dniach 14-15 kwietnia.

      13.04.2018 | 17:00

      AZS Olsztyn

      Helios Olsztyn

      kultura Olsztyn

      Olsztyn. Aktywnie!

    • Warmia bez siedmiu zawodników wygrała na wyjeździe

      piłka ręczna Olsztyn

      Sebastian Chrostowski

      Olsztyńscy piłkarze ręczni pokonali 26:23 GKS Żukowo, mając zaledwie dziewięciu zdrowych graczy.

      13.04.2018 | 16:30

      sport Olsztyn

      Warmia Olsztyn

      Warmia Energa Olsztyn, mecz w hali Urania
    • Łapanka w Olsztynie po potrąceniu na Bukowskiego

      policja

      Michał Koronowski

      Dzień po potrąceniu 25-letniej dziewczyny na Jarotach, która w szpitalu walczy o życie, na ulice Olsztyna wyjadą dodatkowe patrole policji. Przez kilka godzin mają wyłapywać piratów drogowych.

      13.04.2018 | 16:00

      Jaroty

      komunikacja

      wypadek

      Kontrola prędkości
    • Całe województwo szuka 14-latka spod Iławy

      policja

      Iwona Görke

      Trwają poszukiwania Karola Osmańskiego, mieszkańca wsi Boreczno. Nastolatek wyszedł z domu, oświadczając bliskim, że jedzie do rodzeństwa w Holandii.

      13.04.2018 | 15:35
      Kacper Osmański zaginął 10 kwietnia
    • Nocna opieka lekarska bez lekarza. NFZ sprawdza

      zdrowie

      Grzegorz Szydłowski

      W ostródzkim szpitalu zdarza się, że na nocnych dyżurach nie ma komu przyjmować pacjentów. Przekonała się o tym pani Aneta z Warszawy, która szukała pomocy dla schorowanej matki. Sprawą zainteresowaliśmy Narodowy Fundusz Zdrowia.

      13.04.2018 | 15:30

      szpitale Olsztyn

      Izba przyjęć w szpitalu
    • Chemik Olsztyn bez zwycięstwa w mistrzostwach Polski

      siatkówka Olsztyn

      Sebastian Chrostowski

      Nie udało się siatkarkom z Olsztyna wygrać żadnego z czterech meczów podczas rywalizacji juniorek o tytuł najlepszej drużyny w kraju. Turniej finałowy Chemik zakończył na ostatnim, ósmym miejscu.

      13.04.2018 | 15:00

      sport Olsztyn

      Trener Maciej Dobrowolski ze swoimi zawodniczkami z UKS Chemik Olsztyn
    • 8 nowych filmów w olsztyńskich kinach [RECENZJE]

      Wiadomości z Olsztyna

      opr. Norbert Kaczan

      Prezentowane obrazy weszły na ekrany olsztyńskich kin 13 kwietnia. Im więcej gwiazdek (od 1 do 6) przy tytule, tym wyższa ocena krytyków "Co Jest Grane 24".

      13.04.2018 | 15:00

      Awangarda

      Helios Olsztyn

      kultura Olsztyn

      Multikino Olsztyn

    • Tor przeszkód w centrum Olsztyna. "Krew mnie zalewa"

      piesi

      Michał Koronowski

      Mimo że modernizacja ul. Pieniężnego i jej okolic jeszcze trwa, to osoby niepełnosprawne już alarm podnoszą, widząc bariery, która są dla nich nie do pokonania.

      13.04.2018 | 14:59

      architektura Olsztyna

      inwestycje

      Tadeusz Litwinowicz z synem
    • Raport z budowy Towarowej. Będą opóźnienia [FOTO]

      inwestycje

      Michał Koronowski

      Z nadejściem wiosny nabrały tempa prace przy ul. Towarowej. Na jednym z kluczowych węzłów komunikacyjnych w Olsztynie trwa palowanie pod fundamenty drugiego z wiaduktów.

      13.04.2018 | 14:40

      kierowcy

      komunikacja

      Obwodnica Olsztyna

      Prace drogowe na ul. Towarowej w Olsztynie
    • Będzie rower miejski w Olsztynie. Ale w wersji mini

      rowery

      Grzegorz Szydłowski

      Władze miasta wysupłały 350 tys. zł na uruchomienie w Olsztynie systemu miejskich wypożyczalni rowerów. Spór w tej sprawie między prezydentem a radnymi PO skończył się więc polubownie.

      13.04.2018 | 14:31

      komunikacja miejska

      radni

      społecznicy

      Rower miejski w Łodzi
    • Trzy punkty dzielą AZS od najlepszej szóstki ligi

      AZS Olsztyn

      Sebastian Chrostowski

      W hali Urania w Olsztynie spodziewać się należy w niedzielę kompletu widzów. Jeśli w ostatnim meczu fazy zasadniczej Indykpol AZS pokona za trzy punkty MKS Będzin, to awansuje do fazy play-off PlusLigi.

      13.04.2018 | 13:58

      siatkówka Olsztyn

      sport Olsztyn

      PlusLiga: Indykpol AZS Olsztyn - Cerrad Czarni Radom 3:0
    • Nowy problem z windą w olsztyńskim MOPS

      pomoc społeczna

      Michał Koronowski

      Kobieta z wózkiem musiała wchodzić na trzecie piętro po schodach, by załatwić sprawy w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej. To jakaś kpina - informuje czytelnik Wyborczej Olsztyn.

      13.04.2018 | 12:30

      inwestycje

      MOPS

      urzędnicy

      Siedziba MOPS w budynku przy al. Piłsudskiego 32
    • Kompletnie pijany wjechał w koparkę na drodze

      policja

      Grzegorz Szydłowski

      Kierowca miał blisko 4 promile alkoholu w organizmie. Za kierownicą siedział 25-latek.

      13.04.2018 | 12:01
      Kolizja z koparką
    • Koleje dużych prędkości zawitają na Warmię i Mazury

      inwestycje

      Tomasz Kurs

      W najbliższych latach w naszym województwie powstanie kilka odcinków, na których pociągi będą mogły jeździć z prędkością 160-200 km na godz.

      13.04.2018 | 11:33

      PKP

    • KOD otwiera punkt na olsztyńskiej starówce

      KOD Olsztyn

      Iwona Görke

      Po raz pierwszy w tym roku na Starym Mieście w Olsztynie uruchomiony zostanie Punkt Informacji Komitetu Obrony Demokracji. Organizatorzy zachęcają do udziału wszystkich, którzy chcą rozmawiać o problemach polskiej demokracji.

      13.04.2018 | 10:30

      demokracja

      polityka

      Stare Miasto Olsztyn

      Protest społeczny pod Sadem Rejonowym w związku ze zmiana ustawy o Sądzie Najwyższym
    • Jasna Strona Mocy po raz pierwszy w Olsztynie

      zdrowie

      Grzegorz Szydłowski

      Dieta roślinna dla sportowców - to główny temat akcji organizowanej w ramach wydarzenia Jasna Strona Mocy. W Olsztynie będzie można poznać metody treningowe, a także przepisy na proste, smaczne i odżywcze posiłki.

      13.04.2018 | 09:45
    • Potrącenie na ul. Bukowskiego. Piesza walczy o życie

      piesi

      Tomasz Kurs

      Trwa fatalna seria na olsztyńskich przejściach dla pieszych. Tym razem piesza wpadła pod samochód na ruchliwej ulicy łączącej Zacisze z resztą Jarot.

      12.04.2018 | 19:00

      bezpieczeństwo

      wypadek

      Potrącenie pieszej na ul. Bukowskiego w Olsztynie
    • Trójmiasto zablokuje ważną dla Mazur inwestycję?

      inwestycje

      Michał Koronowski

      Negatywnie plan przekopu przez Mierzeję Wiślaną ocenił zarząd województwa pomorskiego. Inwestycja, na której najbardziej skorzystałby Elbląg, i na którą mocno naciska PiS, zdaniem ekspertów została niedoszacowana.

      12.04.2018 | 18:30

      gospodarka

      PiS

      Wizualizacje inwestycji na Mierzei Wiślanej
    • Początek procesu byłej konserwator zabytków

      zabytki Olsztyna

      Tomasz Kurs

      Urzędniczka została oskarżona o przestępstwa korupcyjne oraz przekroczenie uprawnień. Przed Sądem Rejonowym w Olsztynie, w którym zaczął się jej proces i kilku innych osób, nie przyznaje się do winy.

      12.04.2018 | 17:00

      urzędnicy

      Temida (zdj. ilustracyjne)
    • Stomil Olsztyn zagra na wyjeździe z liderem I ligi

      Stomil Olsztyn

      Sebastian Chrostowski

      Biało-niebiescy bardzo potrzebują punktów, aby wydostać się ze strefy spadkowej zaplecza ekstraklasy. W sobotę ich przeciwnikiem będzie jednak Miedź Legnica, lider rozgrywek.

      12.04.2018 | 15:28

      piłka nożna Olsztyn

      sport Olsztyn

      Mecz Stomil Olsztyn - Miedź Legnica, wrzesień 2017 r.
    • Niedziela w Heliosie i atrakcje dla dzieci

      Helios Olsztyn

      Norbert Kaczan

      Wolny od pracy dzień można wykorzystać, by wybrać się na seans familijnego filmu "Basia".

      12.04.2018 | 14:50

      kino

      kultura Olsztyn

    • Drzewo przy ul. Radiowej zagraża przechodniom [FOTO]

      Las Miejski Olsztyn

      Iwona Görke

      Tuż nad leśną ścieżką przy ul. Radiowej przewrócił się potężny konar drzewa. W każdej chwili może kogoś przygnieść - informują czytelnicy "Wyborczej Olsztyn".

      12.04.2018 | 14:30

      ZDZiT

      Konar przewrócił się nad leśną ścieżką przy ul. Radiowej
    • Warmia Energa jedzie na mecz z dwoma zmiennikami

      Warmia Olsztyn

      Sebastian Chrostowski

      Olsztyńscy piłkarze ręczni zagrają w sobotę na wyjeździe z GKS Żukowo.

      12.04.2018 | 14:23

      piłka ręczna Olsztyn

      sport Olsztyn

      Warmia Energa Olsztyn - Vive Kielce, mecz w Pucharze Polski w hali Urania
    • Szybciej samochodem przez Śródmieście Olsztyna

      kierowcy

      Grzegorz Szydłowski

      Drogowcy wybrali miejsca w Śródmieściu Olsztyna, gdzie w pierwszej kolejności poprawią pracę sygnalizacji świetlnych. Wśród nich jest osławione skrzyżowanie al. Piłsudskiego z Kościuszki.

      12.04.2018 | 12:00

      drogowcy

      komunikacja

      tramwaje Olsztyn

      Skrzyżowanie ulic Kościuszki i Piłsudskiego w Olsztynie
    • Zamek w Szymbarku. Pieniądze wciąż nie wpłynęły

      zabytki Warmii i Mazur

      Michał Koronowski

      Ponad miesiąc po zakończeniu komorniczej licytacji ruin zamku w Szymbarku na Mazurach, zwycięzca nadal nie wpłacił pełnej kwoty za nieruchomość

      12.04.2018 | 11:45

      konserwator zabytków

      sąd

      Zamek w Szymbarku
    • Przejażdżkę po lesie omal nie przypłacił życiem

      wypadek

      Michał Koronowski

      Do groźnie wyglądającego wypadku doszło w powiecie iławskim, gdzie rozpędzony samochód osobowy marki Peugeot uderzył w przydrożne drzewo.

      12.04.2018 | 11:31

      policja

      Pijany kierowca podróż w powiecie iławskim zakończył na drzewie
    • Półmaraton Węgorza. Nowy start i dodatkowy bieg

      Węgorzewo

      Sebastian Chrostowski, nok

      Czternasta edycja tego biegu stoi pod znakiem istotnych zmian. Półmaraton wystartuje 2 maja w Węgorzewie, a nie - tak jak w poprzednich latach - w Sztynorcie. Zadowoleni będą również miłośnicy krótszych dystansów.

      12.04.2018 | 10:48

      atrakcje regionu

      bieganie

      sport Olsztyn

      Trasa Półmaratonu Węgorza 2018
    • W Planecie 11 unikalne sceny z życia wilków

      Planeta 11

      Norbert Kaczan

      Filmy będą tłem autentycznych historii i przeżyć Marcina Kostrzyńskiego.

      12.04.2018 | 10:27

      biblioteki

      kultura Olsztyn

      ochrona środowiska

      Wilki z parku dzikich zwierząt w Kadzidłowie na Mazurach
    • Wypadek na Mazurach. Maszyna wciągnęła nogę

      wypadek

      Michał Koronowski

      Do niebezpiecznego zdarzenia doszło na działce w gminie Olecko. Wystarczyła chwila nieuwagi, by maszyna rolnicza z wielką siłą wciągnęła nogę 54-letniego mężczyzny.

      12.04.2018 | 08:31

      policja

      rolnicy

      W miejscowości Sedranki podczas prac ogrodowych noga mężczyzny wkręciła się w maszynę
    • W Olsztynie znieważył Ukraińców. Dostał sześć miesięcy

      sąd

      Michał Koronowski

      Wykonywanie prac społecznych przez okres pół roku to wyrok, który usłyszał mieszkaniec Olsztyna, który miał znieważyć małżeństwo obcokrajowców pracujące w stolicy regionu.

      12.04.2018 | 07:43
    • Pustynia zamiast znanego boiska w Olsztynie [FOTO]

      inwestycje

      Michał Koronowski

      Po boisku, bieżni lekkoatletycznej, a nawet hali sportowej przy ul. Bydgoskiej nic już nie zostało. W miejscu niegdyś najnowocześniejszego kompleksu sportowego w Olsztynie teraz powstanie osiedle mieszkaniowe.

      11.04.2018 | 20:00

      osiedle mieszkaniowe

      Zatorze Olsztyn

      Po boisku, bieżni oraz hali sportowej przy ul. Bydgoskiej nic już nie zostało
    • Piotr Grzymowicz wyróżnił dziewięć osób. Zobacz za co

      społecznicy

      Michał Koronowski

      Dziewięć osób i instytucji zostało wyróżnionych za działalność charytatywną w stolicy Warmii i Mazur. Statuetki "Ludzi Dobrej Woli" podczas gali na olsztyńskim zamku wręczał prezydent miasta.

      11.04.2018 | 19:30

      MOPS

      zamek Olsztyn

      W Salach Kopernikowskich zamku w Olsztynie przyznano statuetki Ludziom Dobrej Woli
    • Dramat Stomilu trwa. Zwycięstwo stracili w końcówce

      piłka nożna Olsztyn

      Sebastian Chrostowski

      Do dziewięciu wydłużyła się seria meczów bez zwycięstwa piłkarzy z Olsztyna. Tym razem zremisowali 1:1 w Ostródzie z Olimpią Grudziądz, tracąc gola w 86. minucie.

      11.04.2018 | 19:30

      sport Olsztyn

      Stomil Olsztyn

      Mecz drużyny Stomilu Olsztyn
    Poprzednia 483 484 485 486 487 ... Następna
    REKLAMA
    REKLAMA
    REKLAMA
    REKLAMA

    Tematy ważne dla Olsztyna

    Tematy
    • Inwestycje
    • Droga nr 7
    • Tramwaje w Olsztynie
    • Koalicja Obywatelska
    • PiS
    • Droga nr 16
    • Wojna w Ukrainie
    • Olsztyn Green Festival
    • Wieści policyjne
    Miejsca
    • Dworzec PKP
    • Jaroty
    • Hala Urania
    • Zatorze
    • UWM
    • Teatr Jaracza
    • Stare Miasto
    • Mazury
    • Muzeum Warmii i Mazur
    Ludzie
    • Robert Szewczyk
    • Piotr Grzymowicz
    • Iwona Arent
    • Jerzy Szmit

    Warto przeczytać

    Magazyn Kuchnia
    • Faworki
    • Przepisy na tłusty czwartek
    • Przepis na pączki
    • Pączki serowe
    • Pasta z makreli
    • Kluski śląskie
    • Szybki przepis na makaron
    Magazyny
    • Ciekawe książki
    • Najlepsze seriale
    • Co oglądać na Netflix?
    • Quizy wiedzy
    • Wolna sobota
    • Reportaże
    • Tylko Zdrowie
    Licytacje, przetargi
    • Przetargi
    • Nieruchomości
    • Licytacje komornicze
    • Komunikaty
    • Ogłoszenia o pracę
    • Poradnik przedsiębiorcy
    • Odeszli.pl
    wyborcza.pl
    • Kraj
    • Świat
    • News from Poland
    • Opinie
    • Nauka
    • Zdrowie
    • Klimat i środowisko
    • Kultura
    • Sport
    • Strefa czytania i oglądania
    • Witamy w Polsce
    • Wyborcza Classic
    • Aktualności
    • Technologie
    • Motoryzacja i podróże
    • Praca
    • Energetyka
    • Mój Biznes
    • ZUS i emerytury
    • Finanse i podatki
    • Nieruchomości
    • Białystok
    • Bielsko-Biała
    • Bydgoszcz
    • Częstochowa
    • Elbląg
    • Gliwice
    • Gorzów Wlkp.
    • Kalisz
    • Katowice
    • Kielce
    • Koszalin
    • Kraków
    • Lublin
    • Łódź
    • Olsztyn
    • Opole
    • Płock
    • Poznań
    • Radom
    • Rzeszów
    • Rybnik
    • Sosnowiec
    • Szczecin
    • Toruń
    • Trójmiasto
    • Wałbrzych
    • Warszawa
    • Wrocław
    • Zakopane
    • Zielona Góra
    • Najnowsze
    • Głosy Kobiet
    • Żyć Lepiej. Psychologia Codziennie
    • Wasze listy
    • Portrety Kobiet
    • Nowy Numer
    • Być rodzicem
    • Zdrowie
    • Uroda
    • Kuchnia
    • Praca
    • Magazyn Wyborczej
    • Duży Format
    • Ale Historia
    • Magazyn Książki
    • Magazyn Kuchnia
    • BIQdata.pl
    • Podcasty
    • Archiwum
    • Komunikaty.pl
    • Odeszli.pl
    Serwisy partnerskie
    • Gazeta.pl
    • TOK.fm
    • Sport.pl
    • Publio.pl
    • Kulturalnysklep.pl
    • Kup prenumeratę
    • Napisz do redakcji
    • Newsletter
    • Polityka prywatności
    • Licencje/Kontent
    • Reklama
    • O nas
    • Kontakt
    • Regulamin
    • Pomoc
    • Wszystkie artykuły
    • Ustawienia prywatności

    Copyright © Wyborcza sp. z o.o.

    Właściciel niniejszego serwisu nie wyraża zgody na zwielokrotnianie ani inne korzystanie z utworów rozpowszechnionych w tym serwisie, w celu eksploracji tekstów i danych. Więcej informacji w zastrzeżeniu dot. eksploracji tekstów i danych.